.mobile-nav { display: none; }

@media (max-width: 800px) {
  .site-header { position: relative; z-index: 7; }
  .header-inner { flex-wrap: nowrap; }
  .site-nav { display: none; }
  .mobile-nav { display: block; margin-left: auto; flex-shrink: 0; }
  .mobile-nav summary {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 8px;
    min-height: 44px;
    padding: 0 12px;
    border: 1px solid #465343;
    border-radius: 9px;
    color: var(--text);
    cursor: pointer;
    font-size: .88rem;
    font-weight: 650;
    list-style: none;
  }
  .mobile-nav summary::-webkit-details-marker { display: none; }
  .mobile-nav summary span { color: var(--accent); font-size: 1.15rem; line-height: 1; }
  .mobile-nav[open] summary { border-color: #9bbb6c; background: #263326; }
  .mobile-nav[open] summary span { transform: rotate(180deg); }
  .mobile-nav nav {
    position: absolute;
    top: calc(100% - 3px);
    right: 16px;
    width: min(270px, calc(100vw - 32px));
    padding: 8px;
    border: 1px solid #465343;
    border-radius: 12px;
    background: #1b241b;
    box-shadow: 0 18px 48px #030703aa;
  }
  .mobile-nav nav a {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    min-height: 44px;
    padding: 8px 11px;
    border-radius: 7px;
    font-size: .91rem;
  }
  .mobile-nav nav a:hover, .mobile-nav nav a:focus-visible { background: #2b3929; }
  .mobile-nav nav a span { color: var(--muted); }
  .header-inner > .local-tag { margin-left: 0; }
}

@media (max-width: 440px) {
  .header-inner > .local-tag { display: none; }
}